Does Church Flag At Town Council Create Establishment Problem?

The Kirkersville, Ohio Village Council holds meetings in a building that was formerly a church. Crossway Community Church still rents space to hold services in the building. This week's edition of the Buckeye Lake Beacon reports that a former Village Council member criticized Council for failing to remove the church's flag after the church finished using the room. The church flag remained next to the Council bench throughout a recent Council meeting. The criticism, apparently on church-state grounds, seemed to be part of ongoing tensions between former Council member Debbie Seymour and other officials.